李喜娟,女,硕士,东方语言文化系阿拉伯语教师,研究方向:阿拉伯语语言文学。
受教育情况:
2015年硕士研究生毕业于北京语言大学阿拉伯语语言文化专业,获文学硕士学位;
2007年本科毕业于西北民族大学阿拉伯语专业,获文学学士学位。
主讲课程:
《阿拉伯语语法》、《基础阿拉伯语》、《阿拉伯语阅读》、《阿拉伯语经贸谈判》和《阿拉伯语写作》。
获奖情况:
2015-2016学年院级优秀班主任
2018年校级优秀班主任;
2018年校级十佳班主任;
2018年校级教学成果三等奖;
2019年校级青年教师讲课大赛一等奖;
2020年石大线上教学之星;
2020年校级多媒体课件大赛三等奖。
主持项目:
2016-2018年主持澳门新葡官网694进入优秀课程《阿拉伯语语法》,已结项;
2018-2020年主持澳门新葡官网694进入混合式示范课程《商贸阿拉伯语谈判》,在建;
2018-2020年主持校级混合式教改项目1项,已结项;
2018-2020年主持校级科研项目1项,在建。
辅导学生:
2018年,阿语20151班学生SRP指导老师,编号为SRP2018323,在建;
2017年,指导学生获“第五届‘CRI杯’全国高校阿拉伯语演讲比赛”高年级组优胜奖;
2017年, 指导学生发表论文《中国传统节日术语在阿拉伯语和维吾尔语翻译中的比较研究》,知识文库;
2016年,阿语20141班学生SRP指导老师,编号为SRP2016280,获优秀项目;
主要发表论文:
2017年07月,基础阿拉伯语听抄高频出错点及解析,教育现代化;
2016年10月,基础阿拉伯语学习中常混淆的语法现象及辨析,课程教育研究;
2016年08月,从《蓝象》看埃及社会人性的明与暗,中国穆斯林;
2020年2月,《阿拉伯语语法》智慧教学模式实践研究,当代教育实践与教学研究;
2020年6月,埃及现在儿童文学先驱穆罕默德·贾拉勒,青年文学家。